http://lullys.animespirits.net/letras/ AnimeSpirit a sua Comunidade de Animes Thu, 21 Aug 2008 15:59:35 -0300 pt-br Copyright 2001-2008 AnimeSpirit AnimeSpirit Comunidade webmaster@animespirits.net 1 http://static.animespirits.net/img/common/logomarcas/0.gif http://lullys.animespirits.net/letras/ http://letras.animespirits.net/visualizar/11935/ shaman-king Fri, 10 Nov 2006 17:25:46 -0200 ~lullys http://letras.animespirits.net/visualizar/11935/ Letra em Romaji:
Yomigaere

Sora to daichi ga
Kousa shite iru
Ima tatazunderu kono sekai de
Inochi ga umare mata shizundeku
Kurikaesareru itonami no naka

Konna monto yogitta toki
Yume wa chikara o nakusu
Mou ichido umareyou
Kono basho de

Seigi no sono oku de yume ga ikizuite iru
Kasanaru chikara o shinjite
Seigi no sono oku ni yami ga hisonde iru
Mi kiwamero subete o
Furi ageta yuuki wa kirisaku tame janai
Hiki au kizuna de
Yobi samase
Azayaka ni

Kizutsuite yuki ba o nakushi
Samayotte iru sono tamashii o
Iyasu chikara wa, kokoro no oku de
Shizuka ni ko douki o kizande iru

Moteru chikara subete butsuke
Namida o nagaresu no nara
Erabubeki machi wa
Kimi o matteru

Mi shimatta ima to toori sugita kako no
Akama de akirameru yori mo
Ima me o sora sazu ni koko kara hajimeyou
Mi kiwamero ashita o
Dare ka ni misetsukeru yuuki wa nugi sutete
Sugao ni modorou
Yobi samase
Azayaka ni

Seigi no sono oku de yume ga ikizuite iru
Kasanaru chikara o shinjite
Seigi no sono oku ni yami ga hisonde iru
Mi kiwamero subete o
Buri ageta yuuki wa kiri saku tame janai
Hiki au kizuna de
Yobi samase
Azayaka ni

Let there be light
Revive a soul
Tradução para o Português
RENASÇA&--33;
O céu e a terra
Estão cruzando seus caminhos
Dentro desse mundo que continua evoluindo
Vidas nascem e depois são enterradas de onde vieram, de novo
Dentro do ciclo da sociedade que nunca acaba
Quando você decide acreditar que é somente algo assim
Os seus sonhos vão perder todos os seus poderes
Renasça mais uma vez
Nesse mesmo lugar
Nos confins da justiça, um sonho está descansando
Acreditando nos poderes que se coincidem
Nos confins da justiça, o mal ainda está à espreita
Veja através de tudo
A coragem que você conjurou não é para destruir
Com vínculos que juntam uns aos outros
Prepare-se para despertar
Vividamente
Machucando-se e perdendo o verdadeiro lugar para se estar
Essa alma que vaga por aí sem direção
O poder que a cura, está nos confins do coração
E está batendo silenciosamente
Acertando com todo o poder que você pode aguentar
Se você vai permitir que as lágrimas jorrem
O caminho que você deve seguir
Está te aguardando
O presente que perdeu seus vestígios e o passado que já passou
Ao invés de simplesmente desistir
Não mexa os seus olhos ainda e vamos começar daqui
Veja através do amanhã
Jogue fora a coragem que foi usada para se mostrar para os outros
Retorne para a sua face verdadeira
Prepare-se para despertar
Vividamente
Nos confins da justiça, um sonho está descansando
Acreditando nos poderes que se coincidem
Nos confins da justiça, o mal ainda está à espreita
Veja através de tudo
A coragem que você conjurou não é para destruir
Com vínculos que juntam uns aos outros
Prepare-se para despertar
Vividamente
Que haja a luz
Reviva uma alma]]> http://letras.animespirits.net/visualizar/11925/ sailor-moon Thu, 09 Nov 2006 13:16:39 -0200 ~lullys http://letras.animespirits.net/visualizar/11925/ Letra na escrita Japonesa:
Are wa dare da? osoroshii kuroi enajii
Maru de...sou...seeraa sataan no you

Kono utsukushii hoshi chikyuu yo
Hoshi no naka no hoshi aoi chikyuu yo
Taiyoukei no chuushin wo nashi
Mizumizushii roman ikite kita

Kakegae no nai hoshi chikyuu wo
Mamorinuku koto ga warera no shimei
Taiyoukei no gaibu ni hikae
Ashiki yume motsu shinnyuusha yurusumaji

Warera koko ni fukkatsu shita no wa
Ooi naru kuraishisu
Hametsu no yokan yobiyoserarete
Futatsu tonai hoshi mamotte miseru

Warera sannin shimei ni kakete mo
Uchikudaku kuraishisu
Hametsu no yokan yobiyoserarete
Futatsu tonai hoshi mamotte miseru
Tradução para o Inglês:
Fukkatsu&--33; Kuraishisu Yurusumaji (English Translation: Revivial! We Won't Allow A Crisis)

Who is that? Frightening black energy
It's as if...yes...just like Sailor Saturn

This beautiful planet, the Earth
A star within a star, the blue Earth
The creation of center of the solar system
A fresh history that has lived up until now

The dearest planet, the Earth
To defend it is our mission
Just as with the outer solar system
We won't allow any intruders with evil dreams

The fact that we were revived here
It's an increasing crisis
A premonition of destruction calls us
The Earth and Moon, we will protect them

Even if the three of us keep our mission
It's a crisis that will strike and shatter
A premonition of destruction calls us
The Earth and Moon, we will protect them]]> http://letras.animespirits.net/visualizar/11924/ sailor-moon Thu, 09 Nov 2006 13:13:18 -0200 ~lullys http://letras.animespirits.net/visualizar/11924/ Letra na escrita Japonesa:
Yuunagi no umi ni futari hashaida ne
Totemo atatakai anata no yume wo mita wa

Hatsukoi no you ni kokoro odoraseta
Surechigau tabi ni tagai ni yasashiku nareta

Hikarinagara warainagara sugite yuku kisetsu
Zutto futari kawaranai to shinjiteta

My love ano toki hanashita mirai no koto
Ah koushite omoidaseba
Natsukashii dake nante

Tooi machi de ima wa donna yume wo mite iru no
Mado wo akete aoi kaze ni kiite miru

My love dokoka de dareka to koi wo shite mo
Ah tokidoki omoidashite sono mune no katasumi de

My love muchuu de hanashita mirai no koto
Ah mabushii anata de ite
Kagayaite itsu made mo
Tradução para o Inglês:
Anata No Sei Janai (English Translation: It&--39;s Not Your Fault)

Even now in the city at twilight
My memories are glittering
That's right, ever since then whenever
I meet a man who reminds me of you my heart flutters

No matter how often I fall in love
I can never do it successfully...

*It's not your fault, I am so sorry
It's the fault of the rain that started to fall
I have had as many loves as there are stars in the sky
But I am still in love with you

Your few innocent looks at me
Your smile, the color of brown cocoa
I know, you who are so gentle
There is no person who can take your place in my heart

Roaming about the ends of the sky
Like the clouds, my heart is in such pain...

It's not your fault, I am so sorry
After time passes by, you will forget this
But please, I beg of you, inside my dreams
Always stay right by my side

*Repeat]]>